The payment will appear from CardUp.co, along with the payment type indicated and the payment reference you entered clearly marked against the transaction. Here is an example of how a rental payment would look on your landlord's bank statement:
CardUp.co: Jon Rental Jan 2017 RENT